Migración y políticas públicas : elementos a considerar para la administración de las migraciones entre Nicaragua y Costa Rica

Abstract

El artículo se refiere a que no existen políticas públicas migratorias en Costa Rica para administrar este fenómeno. Critica la posición del Estado - que justifica su falta de actuación en políticas relevantes para sus nacionales - con respecto al impacto de la migración de nicaragüenses en los diferentes servicios que este presta, sin tener ningún fundamento. El artículo explica la importancia de llevar a cabo una política migratoria en doble dimensión (desde el Estado receptor y desde el emisor) a través de una política pública y de una política exterior de empleo. Expone los factores que deberían contener ambas políticas. The article refers that do not exist public politics of migration in Costa Rica to administer this phenomenon. It criticizes the position of the State - that justifies his lack of performance in political relevant for his natives - with regard to the impact of the Nicaraguans' migration in the different services that this one gives, without having any foundation. The article explains the importance of taking to end a migratory politics in double dimension (from the State recipient and from the issuer) across a public politics and an exterior(foreign) politics of employment. It exposes the factors that should contain political both.